A pedido de la querella del Comité para la Prevención de la Tortura, el Fiscal Especial en Derechos Humanos recaratuló la causa en la que se investiga la muerte de Diego Emanuel Barreto, pasando de «Suicidio» a «Muerte en Custodia». Anteriormente la madre de Barreto manifestó públicamente la disconformidad con la carátula del expediente, la cual continuaba como «Suicidio» pese a que la autopsia dio como resultado que Emanuel había muerto producto del accionar policial en el marco de una detención.
Kevin Nielsen, Vicepresidente del CPTCh, expresó que “la carátula de la causa, si bien es distinta a la imputación, tiene un valor simbólico trascendental para las víctimas de Violencia Institucional. La carátula, que es el nombre que se le otorga al expediente, se fija conforme a las primeras actuaciones de la policía. Con lo cual, en los delitos cometidos por los funcionarios policiales, ésta suele reflejar una realidad distinta a la ocurrida. Por ello resulta fundamental que toda muerte que se produzca en el contexto de una detención sea además de investigada, también caratulada por los equipos fiscales desde un principio como una muerte en custodia, amén de las imputaciones sucesivas por delitos específicos que pudieran – o no – sobrevenir a lo largo de la investigación. Esto además de ser un reclamo constante de las familias de las personas fallecidas, se deriva como consecuencia de la aplicación del Protocolo Modelo para la Investigación Legal de Ejecuciones Extralegales, Arbitrarias y Sumarias de Naciones Unidas conocido como Protocolo de Minnesota”.
EL CASO
El 13 de febrero de 2020 alrededor de las 8 de la mañana, en Avenida Edison al 1390, Diego Barreto fue detenido por funcionarios policiales de la Comisaria Séptima, quienes lo inmovilizaron contra el suelo, boca abajo, esposado y con una rodilla comprimiendo su espalda. Luego de un momento, según testigos presentes en el lugar, el joven se empezó a quedar quieto y a ponerse morado. Al acudir la ambulancia de la UCCEM se constató que Barreto ya no tenía signos vitales.
Según la autopsia realizada conforme el Protocolo de Minesotta arrojó como resultado que la causa de la muerte de Diego Emanuel Barreto fue por “asfixia mecánica por compresión extrínseca del cuello, probablemente por estrangulación ante-braquial o armada, durante la aprehensión por fuerzas de seguridad (muerte en custodia)”.